It’s always sunny and warm at Nammos, even on a wet and miserable London evening. Nick finds the Mediterranean atmosphere soon dries his hair and drives away autumnal blues